생활영어 | 生生 Talk Talk English(I couldn't agree more)
[영어]
안녕하세요~ 켈리샘입니다. 봄이 왔습니다! 싹을 틔우는 꽃들을 보면서 조금 더 힘을 내서 이번 달에도 실용영어 표현들을 즐거운 마음으로 배워볼까요?^^
‘너의 의견에 전적으로 동의해’
◆ as it happens
‘마침(공교롭게도), 단순히 우연히도, 때마침, 사실은’
◆ gear up
‘준비를 하다’
자, 오늘의 첫 번째 표현입니다. 어떤 의미일까요? ‘나는 더 동의할 수 없다‘일까요? 때로는 강한 부정이 강한 긍정의 뜻으로 사용됩니다. ‘I couldn't agree more.’의 의미는 ‘당신이 하는 말에 전적으로 동의하고 너무도 적극적으로 지지한다. 더 동의할 수 없을 만큼 동의한다.’라는 의미입니다.
즉, 최고로 동의한다는 의미가 되는 거예요. 이렇게 강한 부정의 표현으로 강한 긍정의 뜻을 나타내는 표현들은 영어에서 많이 발견됩니다!
의미: 너의 의견에 전적으로 동의해.
‘can't’를 써서 같은 의미로도 사용할 수 있는데요, 이때는, ‘with ~~(누구)’를 붙여줍니다.
〈Macmillan dictionary〉
“I couldn't agree more”
used for emphasizing that you agree with something that someone has said
누군가가 말한 무언가에 동의한다는 것을 강조할 때 쓰임
당신 말이 전적으로 맞습니다(전적으로 동의합니다)
√ Steve, I couldn't agree more with your article.
스티브, 자네의 기사에 대해서 전적으로 동감하네.
√ A: The Taeeulju mantra meditation class was incredibly nice!
태을주 수행 시간이 엄청 좋았어!
√ B:I couldn't agree more with you.
너의 말이 완전 맞아! 나도 그렇게 생각해!
단, 여기에서 more을 빼고 ‘I can't agree’ 만 쓰면 ‘너의 의견에 동의할 수 없어’가 됩니다.
예) I can't agree to your plan.
=> 나는 네 계획에 동의할 수 없어.
In all honesty, can’t agree.
=> 솔직히 말해서, 동의할 수 없어.
그러니 꼭 주의해주시고, 소리내어 반복해서 읽으며 내것으로 만들어보세요!
단어
· agree [ǝgríː] vi. 동의하다
· emphasize [émfǝsàiz] vt. (중요성을) 강조하다
· article [άːrtikl] n. (신문·잡지의) 글, 기사
· The Taeeulju mantra meditation 태을주 주문수행
· incredibly [inkrédǝbəl] ɑ. 믿을 수 없을 정도로, 엄청나게
두 번째 표현입니다.
의미: 마침(공교롭게도), 단순히 우연히도, 때마침, 사실은
〈Macmillan dictionary〉
“as it happens”
used for saying that something is true, although it is surprising
무언가가 놀라움에도 불구하고 그것이 사실이라고 얘기할 때
사용할 수 있는 표현
【Example sentences】
√ A: You won't know Calgary, I suppose.
아마 캘거리 모르실 거예요.
B: As it happens, I went to university there!
공교롭게도, 제가 거기서 대학을 다녔어요!
√ As it happens, I've got a bike I can lend you.
마침, 내가 너한테 빌려줄 수 있는 자전거가 있어.
√ A: Where are you going, Kim?
킴, 어디가?
B: I'm going to the Jeung San Do dojang for the Sunday chiseong ceremony. Have you heard of Jeung San Do by any chance?
나 증산도 도장에 치성 모시러 가. 혹시 증산도라고 들어봤어?
A: As it happens, a friend of mine is a practitioner!
공교롭게도, 내 친구가 증산도 도생이야!
단어
· although [ɔːlðóu] conj. (비록) …이긴 하지만(=though)
· surprising [sǝrpráiziŋ] ɑ. 놀라운, 놀랄
· suppose [səpóuz] vt. 생각하다, 추정[추측]하다
· lend [lend] vt. 빌려주다
· ceremony [sérǝmòuni/-mǝni] n. 의식, 식
· by any chance (특히 의문문에서) 혹시라도
· practitioner [præktíʃənǝr] n.(특히 기술을 요하는 일을) 정기적으로 하는 사람
마지막 표현입니다. 일단 ‘gear’은 자동차 기어를 연상하게 하죠? ‘gear’이라는 단어는, 명사로 ‘장비’의 뜻을 갖고 있기 때문에, 동사로 쓰인 ‘gear up’의 뉘앙스는 ‘장비를 갖추다’가 됩니다. 자동차가 출발하기 위해선 기어를 올려야 하죠. 따라서 이 회화표현의 의미는, “준비를 하다”가 되겠습니다.
보통, ‘준비하다’의 뜻으로 ‘prepare’라는 단어가 더 익숙하실 텐데요, 대신 ‘gear up’을 한번 써보세요. ‘준비 과정이 더욱 활발하고 철저하다’는 인상을 줄 수 있습니다. 실제 원어민들이 실생활에서 엄청 많이 사용하고 있는 표현이기도 하구요.
영어는 머리로 ‘공부’하는 것이 아닌, 몸으로 ‘체득’해야 하는 언어입니다. 운전을 처음 배울 때, 한 코스를 몇 십번씩 돌며 연습했던 기억, 다들 있으시죠? 영어도 마찬가지입니다. 꾸준한 반복학습을 통해서만 ‘내 몸에 익혀지고’, ‘머리에 각인’되는 것임을 꼭 기억하시고 ‘꾸준히 연습’하시기 바랍니다! ☺
〈Cambridge dictionary〉
“gear up”
to prepare for an activity or event:
활동이나 이벤트를 위하여 준비하다
청소담당 직원이 지금 준비하고 있는 중입니다.
√ Politicians are already gearing up for the next election.
정치가들은 이미 다음 선거를 위해 준비하고 있다.
√ New practitioners are busy gearing up for their very first ‘intensive meditation’ by preparing a dobok(dao uniform), a bowl for offering fresh water, and other things they might need for the next 21 days.
신입 신도들은 도복, 청수그릇 등 앞으로 21일 집중수행 동안에 필요할지도 모를 물품 등을 바쁘게 준비하고 있습니다.
단어
·activity [æktívǝti] n. (취미나 특별한 목적을 위한) 활동
·politician [pὰlǝtíʃən/pɔ̀l-] n. 정치가
·election [ilékʃən] n. 선거
·meditation [mèdǝtéiʃən] n. 명상, 수행
·offering fresh water 청수 모시기
이달의 표현
◆ I couldn't agree more‘너의 의견에 전적으로 동의해’
◆ as it happens
‘마침(공교롭게도), 단순히 우연히도, 때마침, 사실은’
◆ gear up
‘준비를 하다’
I couldn't agree more
자, 오늘의 첫 번째 표현입니다. 어떤 의미일까요? ‘나는 더 동의할 수 없다‘일까요? 때로는 강한 부정이 강한 긍정의 뜻으로 사용됩니다. ‘I couldn't agree more.’의 의미는 ‘당신이 하는 말에 전적으로 동의하고 너무도 적극적으로 지지한다. 더 동의할 수 없을 만큼 동의한다.’라는 의미입니다.
즉, 최고로 동의한다는 의미가 되는 거예요. 이렇게 강한 부정의 표현으로 강한 긍정의 뜻을 나타내는 표현들은 영어에서 많이 발견됩니다!
의미: 너의 의견에 전적으로 동의해.
‘can't’를 써서 같은 의미로도 사용할 수 있는데요, 이때는, ‘with ~~(누구)’를 붙여줍니다.
〈Macmillan dictionary〉
“I couldn't agree more”
used for emphasizing that you agree with something that someone has said
누군가가 말한 무언가에 동의한다는 것을 강조할 때 쓰임
【Example sentences】
√ I can't agree with you more!당신 말이 전적으로 맞습니다(전적으로 동의합니다)
√ Steve, I couldn't agree more with your article.
스티브, 자네의 기사에 대해서 전적으로 동감하네.
√ A: The Taeeulju mantra meditation class was incredibly nice!
태을주 수행 시간이 엄청 좋았어!
√ B:I couldn't agree more with you.
너의 말이 완전 맞아! 나도 그렇게 생각해!
단, 여기에서 more을 빼고 ‘I can't agree’ 만 쓰면 ‘너의 의견에 동의할 수 없어’가 됩니다.
예) I can't agree to your plan.
=> 나는 네 계획에 동의할 수 없어.
In all honesty, can’t agree.
=> 솔직히 말해서, 동의할 수 없어.
그러니 꼭 주의해주시고, 소리내어 반복해서 읽으며 내것으로 만들어보세요!
단어
· agree [ǝgríː] vi. 동의하다
· emphasize [émfǝsàiz] vt. (중요성을) 강조하다
· article [άːrtikl] n. (신문·잡지의) 글, 기사
· The Taeeulju mantra meditation 태을주 주문수행
· incredibly [inkrédǝbəl] ɑ. 믿을 수 없을 정도로, 엄청나게
as it happens
두 번째 표현입니다.
의미: 마침(공교롭게도), 단순히 우연히도, 때마침, 사실은
〈Macmillan dictionary〉
“as it happens”
used for saying that something is true, although it is surprising
무언가가 놀라움에도 불구하고 그것이 사실이라고 얘기할 때
사용할 수 있는 표현
【Example sentences】
√ A: You won't know Calgary, I suppose.
아마 캘거리 모르실 거예요.
B: As it happens, I went to university there!
공교롭게도, 제가 거기서 대학을 다녔어요!
√ As it happens, I've got a bike I can lend you.
마침, 내가 너한테 빌려줄 수 있는 자전거가 있어.
√ A: Where are you going, Kim?
킴, 어디가?
B: I'm going to the Jeung San Do dojang for the Sunday chiseong ceremony. Have you heard of Jeung San Do by any chance?
나 증산도 도장에 치성 모시러 가. 혹시 증산도라고 들어봤어?
A: As it happens, a friend of mine is a practitioner!
공교롭게도, 내 친구가 증산도 도생이야!
단어
· although [ɔːlðóu] conj. (비록) …이긴 하지만(=though)
· surprising [sǝrpráiziŋ] ɑ. 놀라운, 놀랄
· suppose [səpóuz] vt. 생각하다, 추정[추측]하다
· lend [lend] vt. 빌려주다
· ceremony [sérǝmòuni/-mǝni] n. 의식, 식
· by any chance (특히 의문문에서) 혹시라도
· practitioner [præktíʃənǝr] n.(특히 기술을 요하는 일을) 정기적으로 하는 사람
gear up
마지막 표현입니다. 일단 ‘gear’은 자동차 기어를 연상하게 하죠? ‘gear’이라는 단어는, 명사로 ‘장비’의 뜻을 갖고 있기 때문에, 동사로 쓰인 ‘gear up’의 뉘앙스는 ‘장비를 갖추다’가 됩니다. 자동차가 출발하기 위해선 기어를 올려야 하죠. 따라서 이 회화표현의 의미는, “준비를 하다”가 되겠습니다.
보통, ‘준비하다’의 뜻으로 ‘prepare’라는 단어가 더 익숙하실 텐데요, 대신 ‘gear up’을 한번 써보세요. ‘준비 과정이 더욱 활발하고 철저하다’는 인상을 줄 수 있습니다. 실제 원어민들이 실생활에서 엄청 많이 사용하고 있는 표현이기도 하구요.
영어는 머리로 ‘공부’하는 것이 아닌, 몸으로 ‘체득’해야 하는 언어입니다. 운전을 처음 배울 때, 한 코스를 몇 십번씩 돌며 연습했던 기억, 다들 있으시죠? 영어도 마찬가지입니다. 꾸준한 반복학습을 통해서만 ‘내 몸에 익혀지고’, ‘머리에 각인’되는 것임을 꼭 기억하시고 ‘꾸준히 연습’하시기 바랍니다! ☺
〈Cambridge dictionary〉
“gear up”
to prepare for an activity or event:
활동이나 이벤트를 위하여 준비하다
【Example sentences】
√ The cleaning crew is just gearing up!청소담당 직원이 지금 준비하고 있는 중입니다.
√ Politicians are already gearing up for the next election.
정치가들은 이미 다음 선거를 위해 준비하고 있다.
√ New practitioners are busy gearing up for their very first ‘intensive meditation’ by preparing a dobok(dao uniform), a bowl for offering fresh water, and other things they might need for the next 21 days.
신입 신도들은 도복, 청수그릇 등 앞으로 21일 집중수행 동안에 필요할지도 모를 물품 등을 바쁘게 준비하고 있습니다.
단어
·activity [æktívǝti] n. (취미나 특별한 목적을 위한) 활동
·politician [pὰlǝtíʃən/pɔ̀l-] n. 정치가
·election [ilékʃən] n. 선거
·meditation [mèdǝtéiʃən] n. 명상, 수행
·offering fresh water 청수 모시기
© 월간개벽. All rights reserved.
